Несмотря на то что произведения Ирины Бржеской хранятся в Государственной Третьяковской галерее, ГМИИ им. А.С. Пушкина и множестве частных собраний, ее творчество мало известно широкому кругу зрителей. Она родилась в 1909 году в Киеве в семье инженера и оперной певицы. У Ирины были брат Николай и сестра Антонина, впоследствии ставшие пианистами. Ирина же в детстве рисовала всюду: на бумаге, на коробках с игрушками, на песке… Родители, заметив художественное дарование дочери, отвели 12-летнюю девочку к художнику Ф.Г. Кричевскому (1879–1947), у которого она училась с 1922 по 1927 год. В 1927 году в Москве Ирина с легкостью поступила на курсы при АХР, а затем и во Вхутеин, где до 1932-го занималась у Б.В. Иогансона, И.И. Машкова, А.М. Герасимова, П.П. Соколова-Скаля. С 1952 года жила и работала в Таллине; там, в Эстонии, Бржеская создала целую портретную галерею известных людей своего времени, а также друзей, родственников и знакомых. Художница была знакома со многими деятелями культуры, актерами, скульпторами, композиторами, которые охотно ей позировали.

Портрет Анастасии Цветаевой – один из этой галереи портретов. Анастасия Ивановна Цветаева (1894–1993) – младшая дочь И.В. Цветаева, члена-корреспондента Петербургской академии наук, профессора Московского университета и выдающегося музейного деятеля. Как и ее старшая сестра, рано начала писать, но, в отличие от Марины, – прозу. Ее первая книжка «Королевские размышления» издана в 1915 году, когда Анастасии был 21 год. В 1921 году она стала членом Всероссийского Союза писателей, при том что «Размышления» были единственной опубликованной к тому времени прозой. После второго ареста 2 сентября 1937 года все ее сочинения (сказки, новеллы) были изъяты и впоследствии уничтожены.

Художница изобразила Цветаеву по пояс, сидящей почти в профиль, о чем-то думающей. О чем размышляет Анастасия Цветаева, можно только догадываться по темному колориту, столь отличному от колорита обычно солнечных, жизнерадостных портретов Бржеской.