Автор портрета – В.А. Голике, русский мастер немецкого происхождения. Художественные навыки он получил в мастерской модного английского портретиста Дж. Доу (1781–1829), который работал в России по приглашению императора Александра I. Голике исполнял копии с произведений Доу и помогал учителю в работе над Военной галереей героев 1812 года в Зимнем дворце. В мастерской Доу Голике перенял изысканную живописную манеру, свойственную эффектным парадным полотнам маэстро, однако в собственном творчестве художник больше внимания уделял частной жизни своих моделей и их внутреннему миру.

При написании семейного портрета Голике обратился к излюбленной многофигурной композиции на фоне пейзажа. На большеформатном холсте художник изобразил самого себя, жену Луизу и детей – Николая-Августа (род. 1838) и Доротею-Луизу (род. 1836). Они безмятежно гуляют в саду загородного имения. В центре композиции – супруги под кроной лиственного дерева. Слева от них – птичий двор и загон с домашними животными, справа – судоходная река. Хрупкая дама в ярком красном платье доверчиво обращена в сторону мужа. Ее спокойствию противопоставлен деятельный настрой главы семейства, который показал себя в порыве творческого вдохновения. Он одет в модный костюм и держит альбом с рисунками. Элегантный жест его поднятой вверх левой руки доносит до зрителя возвышенный тон их беседы.

Ноту оживления и романтики привносят в портрет трогательные образы детей, играющих с декоративной собачкой. Судя по дате создания полотна, их фигуры были приписаны позднее, когда дети появились на свет. Художник явно видит в них свое отражение. Сын – копия отца, профиль дочери перекликается с материнским.