Изображена крепость в городе Бендеры, расположенная на правом берегу Днестра. Город входил в состав Молдавского княжества под названием Тигин. В 1538 году он был взят турецкими войсками и под названием Бендеры вошел в состав Османской империи. Строительство крепости произошло при султане Сулеймане Великолепном. Автором проекта стал турецкий архитектор Коджи Синан. Фортификационное сооружение было выстроено по образцу западноевропейских крепостей бастионного типа и окружено высоким земляным валом и глубоким рвом. В 1789 году, в ходе русско-турецкой войны, крепость была взята русскими войсками.

Рисунок исполнен пейзажистом М.Ивановым. В 1780 году художник был прикомандирован к штабу князю Г.А.Потемкина. Ему было поручено изображать «все местности и события, чем-либо замечательные». К ним относится и акварель с панорамным видом Бендер. Согласно традициям видового пейзажа, художник с документальной точностью передает сложный комплекс разновременных сооружений. Он вводит в изображение стаффаж, оживляя пейзаж жанровыми сценками. Вариант композиции, акварель под названием «Вид Бендерской крепости на реке Днестре», находится в Государственном Русском музее.