Михаил Гробман – одна из заметных фигур московского андеграунда 1960-х годов – художник и поэт, организатор выставок искусства русского авангарда, летописец художественной жизни. В 1971 году М. Гробман репатриировался в Израиль, где основал группу «Левиафан» и стал редактором одноименной газеты, а также журнала «Зеркало».

В начале 1980-х годов М. Гробман начинает активно использовать в своём творчестве такие артефакты, как полиграфическую продукцию, фотографии, объекты обихода и т.д. Чаще всего он применяет принцип коллажа – вырезает репродукции картин и фотографии из советских книг и журналов и сопровождает своими подписями, комментариями или вымышленными диалогами, ироничными, провокативными, а иногда издевательскими.

Представленная серия работ посвящена разным эпизодам из жизни советских диссидентов и знакомых художников-нонконформистов из московской среды. То есть Гробман создает на материале советского «эпоса» свой альтернативный «эпос», отсылающий к эстетике соц-арта.

Лист «В. Максимов, Н. Горбаневская и Г. Суперфин…» посвящён трём знаменитым диссидентам, правозащитникам и общественным деятелям – писателю Владимиру Максимову, поэтессе Наталье Горбаневской и филологу Габриэль Суперфин. Наталья Горбаневская была одной из участниц демонстрации 25 августа 1968 года против ввода советских танков в Чехословакию, когда группа из нескольких человек вышла с лозунгом «За нашу и вашу свободу!». Н. Горбаневская входила в Инициативную группу по защите прав человека в СССР, а также была первым выпускающим редактором правозащитного самиздатовского бюллетеня «Хроника текущих событий», одним из составителей которого был также и Габриэль Суперфин. Оба были лишены свободы – Н. Горбаневская несколько лет провела в Казанской специальной психиатрической больнице, Габриэль Суперфин был приговорён к пяти годам заключения и двум годам ссылки. Оба эмигрировали: Н. Горбаневская уехала в 1975 году во Францию, а Г. Суперфин – в 1983 году в Германию. Писатель Владимир Максимов покинул СССР в 1974 году, поселился в Париже, где основал журнал «Континент». Текст под репродукцией гласит: «Володя Максимов, Наташа Горбаневская и Гарик Суперфин советуются с Александром Исаевичем Солженицыным насчёт капусты (вдали видна редколлегия журнала «Ковчег» во главе с Колей Боковым). Париж, 1980 г. Картина Н. Кострова». Журнал «Ковчег» выходил в Париже в 1978-1981 годах. Поэт и писатель Николай Боков, уехавший во Францию в 1975 году, выступал в роли издателя и одного из редакторов.