Франциско Инфанте-Арана – знаковая фигура современного отечественного искусства – художник, теоретик, философ. В ряде теоретических работ, где он обосновывает собственные художественные принципы, Инфанте открыто указывает, что на его творческое мышление повлияли переживание бесконечности и таинственности мира. Начиная с геометрических рисунков, художник стремится к беспредметности, которую раскрывает зрителю через свои объектные композиции, структурно организованные.

Объект «Рождение вертикали» (1962) относится к раннему периоду творчества и представляет собой горизонтально вытянутый прямоугольник с нанесенными на него горизонтальными разноразмерными белыми планками, параллельными друг другу. Черный фон произведения – пространство абсолютного нуля, на котором планки обозначают некую абстрактную цифру, начало отсчета. Одна из этих горизонтальных планок – самая длинная, тянущаяся от рамы до рамы, – позиционируется автором как единица, возникающая таинственным образом из абсолютного нуля. И если взять ее за основание, то методом деления горизонтали планками разных размеров они в сумме дадут другую единицу, но уже вертикально направленную. Так рождается новое – возникает вертикаль! Именно рождение нового – суть этого произведения.

Важной для Франциско Инфанте-Арана остается проблема взаимоотношения и взаимодействия внешнего и внутреннего пространств. Внутреннее пространство произведения ограничено рамой, оно является реальным и одновременно метафизическим и зависит от конструктивной воли художника. Во внешнем же пространстве действуют законы физики. Этот отчасти философский, а также физический вопрос автор решает в объекте «Рождение вертикали», который представляет собой визуальную метафору бесконечности, выраженную в знаковой системе.