Пейзаж написан Ильёй Репиным в Качановке, имении в Черниговской губернии. Основанная в 1771 году усадьба на протяжении второй половины XVIII – XIX века превратилась в значительный дворцово-парковый ансамбль, в котором бывали выдающиеся деятели литературы и искусства.
С 1866 года усадьба перешла по наследству к меценату Василию Тарновскому-младшему, занявшемуся реконструкцией дворцовых строений и парка. При нем Качановка вновь стала одним из центров культурной жизни, который посещали известные художники, писатели и ученые того времени. В имении хранилась знаменитая коллекция Тарновского-младшего, основу которой составляли казацкие реликвии. Илью Репина, работавшего в это время над картиной
«Запорожцы пишут письмо турецкому султану» (1880, эскиз, Третьяковская галерея), привел сюда интерес к коллекции, получившей широкую известность. Он жил в Качановке вместе со своим учеником Валентином Серовым почти все лето. Тогда им и была создана картина «Аллея в парке». На ней изображена уютная аллея тенистого парка, ведущая к фонтану, в пору приближающейся осени. Кое-где видны пожелтевшие листья, особенно яркие в свете солнечных лучей, пробивающихся сквозь густые заросли еще зеленых деревьев. Этими листьями усыпана дорожка парка, они собраны в виде букета в руках молодого человека в шляпе, изображенного в характерной позе на аллее у освещенной ее части. Вполне возможно, что Репин запечатлел здесь облик своего ученика. В пейзаже передано то состояние гармонии, покоя и умиротворения, которым славился старинный усадебный парк в Качановке.