Александр Николаевич Волков принадлежал к замечательной плеяде художников, работавших в Узбекистане. Этнический русский, он родился в городе Новый Маргелан (нынешняя Фергана) и 41 год прожил в Ташкенте, глубоко прочувствовав суть местной культуры. В начале 1930-х он был лидером объединения «Бригада Волкова», в которую входили художники У. Тансыкбаев, Н. Карахан, А. Подковыров и другие. В творчестве Волкова сплавлены в самобытный живописный язык многие влияния русской, восточной и западной живописи.
В небольшой жанровой композиции «Возвращение с пастбища» запечатлена вечерняя сцена возвращения семьи с домашним стадом после трудового дня в кишлак. Несмотря на темное время суток и усталость персонажей, картина решена в неожиданно яркой цветовой гамме. На фоне сине-черного неба стены глиняной постройки и дорога отражают оранжево-алые отблески заходящего солнца, становящиеся темно-бордовыми на стволах деревьев. Словно ограненное, пространство картины выстроено на новаторском приеме контрастных цветовых плоскостей, смыкающихся и перекрывающих друг друга. Сосредоточенные на переднем плане фигуры людей обращены спиной к зрителю, они спешат к дому. Разноцветье картине добавляют яркие одежды персонажей: желтая с оранжевыми тенями рубашка мальчика, подгоняющего коз, бордовый силуэт девочки с косичками. Выразительна деталь – лепешка к ужину в руках у главы семьи. В композиции соединены эпическое и лирическое начала. Люди, их маленькое стадо, кроны деревьев, алеющие глиняные домики тесно связаны между собой. Сияющие радостные краски гармоничны, чисты, выражая полноту жизнеощущения. Картина выполнена в авторской, волковской, технике темперы на растительных клеях с покрытием работы сандарачным лаком.