По адресу улица Кузнецкий мост, дом 5 находилось кафе «Питтореск», расписанное группой художников по черновым эскизам Георгия Якулова. На афише, выполненной Якуловым для артистического заведения, изображена Наталья Юльевна Шифф, на которой художник женился в 1920 году. Впоследствии она послужила М.А. Булгакову прообразом Зои Пельц в пьесе «Зойкина квартира» и Геллы в романе «Мастер и Маргарита».

Искусствовед Дмитрий Сарабьянов отмечал, что начертание надписей на афише генетически связано с армянской миниатюрой, а пустой фон и «висящие в воздухе надписи» – с японской гравюрой (например, «Гейшей» Судзуки Харунобу). В произведениях 1910-х годов Якулов всячески подчеркивал следование принципам дальневосточного искусства.

В качестве фона для афиши использована коричневая бумага с рисунком, имитирующим древесный спил или поверхность фанеры. Подобный фон Якулов неоднократно применял в своих произведениях, в том числе в эскизах трех панно для оформления кафе «Стойло Пегаса» (1919). Живописный вариант афиши кафе «Питтореск» был выполнен Якуловым маслом на фанере (1917, Национальная галерея Армении). Он практически идентичен литографированному, за исключением двух элементов. В тиражной афише в левом нижнем углу присутствует таинственный знак, по-видимому, являющийся подписью-монограммой автора, стилизованной под средневековые армянские буквицы в иллюминированных рукописях. Также добавлена надпись: «Открытие 26 декабря», поскольку печатная афиша была изготовлена к конкретному событию.

В подобном выборе фона афиши можно увидеть культ материала, которым художник был заинтересован после знакомства с контррельефами В.Е. Татлина. Якулов пригласил Татлина в группу мастеров, которые реализовывали его замыслы в интерьере кафе «Питтореск».