Два камерных малоформатных портрета супругов Торсуковых были написаны Боровиковским в пору расцвета его творчества. Екатерина Васильевна Торсукова (1772–1842) после смерти матери воспитывалась в доме сестры отца, М.С. Перекусихиной, которая была любимой камер-юнгфрау императрицы Екатерины II. Вероятно, с М.С. Перекусихиной Боровиковский был знаком лично. Известно, что она согласилась позировать художнику для
портрета Екатерины II на прогулке в Царскосельском парке (1794), за который живописец получил звание «назначенного» в академики.
Как и упомянутый портрет императрицы, изображение Е.В. Торсуковой является примером портретного образа, написанного под влиянием сентиментальной концепции. Мастер избрал для своей героини позу, которую неоднократно варьировал в женских портретах 1790–1800-х годов, например портретах
М.И. Лопухиной (1797),
Е.Г. Тёмкиной (1798),
Е.А. Долгорукой (1798). Изящное и непринужденное расположение фигуры позволяет подчеркнуть естественность происходящего. Подвижная поза, игривая улыбка и кокетливый взгляд выдают в представленной модели натуру общительную, легкомысленную и увлекающуюся. Композиционную связь с парным портретом ее мужа создает обращенный к нему поворот головы. Колористическое единство двух произведений подчеркнуто интенсивным красным цветом, использованным художником в шали, мягко обволакивающей гибкий стан Торсуковой, и плаще ее супруга. Художник «скуп» на детали и изображает героиню портрета на фоне размытых контуров густой зелени. Тенистый уголок заросшего парка станет одним из самых распространенных фонов в портретах Боровиковского.
Вплоть до начала ХХ века парные портреты хранились в семейном собрании. Фамильная галерея Торсуковых и их потомков включала изображения высочайшего художественного качества. В Третьяковской галерее есть парные портреты единственной дочери Торсуковых
М.А. Кикиной и ее мужа
П.А. Кикина кисти К.П. Брюллова. Внучка, Мария Петровна, в замужестве Волконская, изображена на
акварели П.Ф. Соколова (1839). А юная правнучка Е.В. Торсуковой княжна Софья Дмитриевна Волконская представлена на знаменитой картине
К.П. Брюллова «Портрет детей Волконских с арапом» (1843).